从《控方证人》到《红菱艳》：漫谈上译厂与译制片的黄金时代

各位朋友大家好，欢迎来到本期半卷书。

本期节目我想聊一下译制片这个话题，之所以想聊这个话题，是因为前段时间经典悬疑片《控方证人》的中文重新配音版上映，我非常荣�

说实话，看到这条新闻的时候，我先是笑了出来，而后又觉得有点心酸。

作为一直关注金价的普通人，12月20日这波金价动态还挺值得说道——品牌金饰价格同步回落，国际金价和国内现货金也有新变化，更有消息说下周可能重现15年级的行情，整理了关键信息给大家参考，不构成投资建议。

先说说大家最关心的金店价格，今天多家品牌都下调�

12月11日，由中国黄金协会与世界黄金协会联合主办的2025中国（三亚）国际黄金市场年会在三亚召开，市委副书记、市长陈希出席并致辞。

陈希代表市政府对与会嘉宾的到来表示欢迎。他说，三亚黄金珠宝产业基础良好、前景广阔，正通过�

最近，多家银行同时发出提醒：
黄金交易风险明显上升。

一句话，看似平静，

上海全市回收黄金上门服务：在线估价，24小时询价

上海全市回收黄金上门服务：在线估价，24小时询价

在上海，闲置黄金、奢侈品珠宝的回收需求持续攀升，越来越多消费者希望通过便捷、安全、专业的渠道完成闲置资产变现。尤其对于家中闲置黄金饰品、Tiffany&Co.、Cartier等品牌铂金钻戒，选择正规回收机构，既�

最近黄金疯涨的热度还没退，香港又扔出一枚重磅炸弹：要花3年时间把黄金仓储量从现在的约600吨干到2000吨，还要建“黄金支付宝”（中央清算系统），联手上海黄金交易所搞“沪港黄金通”。这波操作，直接瞄准了伦敦、纽约把持了几十年的全球黄金定价权。

<

进入2025年岁末，国际黄金市场在历史高位呈现出一种复杂的平衡态。金价在创下超过60%的年度涨幅和逾50次历史新高后，上行步伐显得犹豫，进入了高位震荡行情，12月以来，市场多空力量在关键宏观节点前展开激烈博弈。

金价上涨与国际货币体系变革

　　（来源：经济日报）

　　转自：经济日报

　　进入2026年，国际黄金市场剧烈动荡，现货黄金价格一度飙升至每盎司5598.75美元的历史新高。尽管随后价格有所回调，但整体仍维持在高位震荡。当前，黄金已超越欧元，成为全球第二大官方储备资产。这种趋势的背后，�

来源：中新经纬

中新经纬2月12日电 (李自曼 周奕航)春节假期，上海黄金交易所(下称上金所)将于2月14日至2月23日休市，而国际贵金属市场照常交易。

近期，“要不要持金过节”成为投资者讨论的焦点。投资者应如何配置？

“不着急用钱，持金过年”

2�

黄金冲到4986美元了，水贝卖1274，品牌店标价1562，回收只给1100。这价格不是乱涨的，央行在买，美元在跌，格陵兰那边又出了事。我蹲在水贝市场看了半天，金条一克差三十，首饰一克差四百，回收价直接砍掉近三成。

上海金交所报1114，银行金条最低1120.9，最高1153，差三十多块�

长江商报记者 沈右荣

为抢抓海南自由贸易港政策机遇，山东黄金（600547.SH，01787.HK）加码�

行情回顾：

国际黄金周三（12月10日）触底反弹强势收涨，开盘价4212.57美元/盎司，最高价4221.34美元/盎司，，最低价4187.71美元/盎司，收盘价4193.68美元/盎司。

数据来源：上海黄金交易所、各大金店官网、国际贵金属市场、机构研报；更新时间：2026-02-13 12:45；风险提示：金价实时波动，以下价格仅供参考，不构成投资建议。

一、今日基础金价（市场基准）

- 黄金T+D：1108.00元/克，-17.05元/克，-1.52%

- 沪金主连（期货

朋友们，今年眼看就要收尾啦！回顾一整年的投资圈，要说真正的“顶流”，那必须是贵金属！这一年里，黄金、白银双双突破历史纪录，上演了一场波澜壮阔的“金银狂欢”。这不，前几天现货黄金再度续创历史新高，一度站上了4500美元/盎司关口！（数据来源：wind）趁

还在犹豫要不要入手金银首饰的朋友恐怕要拍大腿了，这一波行情简直是在上演“疯狂的金子”。就在今天，贵金属市场再次给所有人上了一课，国际金价与银价如同脱缰野马，一路狂飙突进，双双刷新了历史最高纪录。这不仅仅是数字的跳动，更是无数投资者和消费者心中最直观的�

12月16日下午，现货黄金短暂冲高后盘中跳水，跌破4300美元。16日晚，金价反转，黄金直线�